Driver USB Cable

[cedw]

FR:
Bonjour,
J'essaye d'installer le câble USB DMX sur une machine XP.
Le Device Manager de Windows XP renseigne pourtant bien "USB Cable v1.04" ... mais je n'arrive pas à piloter mes fixtures via Sweetlight.
Est-ce qu'il y a une LED sur le câble qui devrait clignoter ? Car chez moi, rien ne clignote.

EN:
I'm trying to install the USB DMX Cable on a Windows XP computer.
However the Device Manager of WinXp informs well the "USB Cable v1.04" driver ... but I don't succeed to pilot any fixtures from Sweetlight.
Is it any LED on the cable that has to flash? Because, I don't see any flicked light on it.

Thank you for your support.
Merci pour votre aide.

[support]

ControlBoard doit afficher "Interface Cable trouvée".
Il y a effectivement une led qui doit clignoter, lorsque ControlBoard est ouvert.